{"id":2299,"date":"2021-11-18T08:12:45","date_gmt":"2021-11-18T08:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kalogiros.gr\/?page_id=2299"},"modified":"2025-03-28T10:48:31","modified_gmt":"2025-03-28T10:48:31","slug":"uvjeti-koristenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/uvjeti-koristenja\/","title":{"rendered":"Uvjeti kori\u0161tenja"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-742849108\">\n\n\t<div id=\"col-427683709\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h1 style=\"text-align: center;\">Uvjeti kori\u0161tenja<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autorska prava na sadr\u017eaj ove web stranice regulirana su gr\u010dkim, europskim i me\u0111unarodnim zakonima o autorskim pravima i vlasni\u0161tvo su Kalogirosa. Za djelomi\u010dno ili potpuno ponovno objavljivanje sadr\u017eaja s web stranice Kalogiros vrijedi izri\u010dita zabrana. Svako gledanje ili reprodukcija sadr\u017eaja Kalogirosa dopu\u0161tena je samo nakon pismenog dopu\u0161tenja same tvrtke.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prikaz i objava informacija i elemenata kao \u0161to su logotipi, nazivi itd. na web stranici Kalogirosa koji se ti\u010du \u200b\u200bnjega ili tre\u0107ih strana pod za\u0161titom su odredbi o za\u0161titnim znakovima i ne bi se trebali tuma\u010diti kao automatsko dodjeljivanje licence za njihovo kori\u0161tenje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros ne snosi odgovornost za eventualne pogre\u0161ke tijekom razmjene podataka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0160to se ti\u010de referenci ili preusmjeravanja putem poveznica na web stranice tre\u0107ih strana, Kalogiros nije odgovoran za njihov sadr\u017eaj, proizvode i usluge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kori\u0161tenje web stranice Kalogiros mora se provoditi na na\u010din da 1) nije ometano kori\u0161tenje od strane tre\u0107ih strana, 2) da je u skladu s va\u017ee\u0107im zakonodavstvom i 3) da ne uzrokuje \u0161tetu pru\u017eenim uslugama i mre\u017ei koja ih pru\u017ea.   <\/p>\n<h3>Za\u0161tita osobnih podataka<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros pru\u017ea maksimalnu mogu\u0107u za\u0161titu osobnih podataka svojih posjetitelja te je u potpunosti u skladu s va\u017ee\u0107im zakonodavstvom Uprave za za\u0161titu osobnih podataka 2472\/97 kao i s Europskom op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR) koja stupa na snagu 25. svibnja 2018., obvezuju\u0107i se na dono\u0161enje i punu provedbu relevantnih zakonskih mjera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros je poduzeo potrebne tehni\u010dke mjere kako bi osigurao za\u0161titu osobnih podataka tijekom njihove pohrane, obrade i zadr\u017eavanja.<\/p>\n<h3>Prikupljanje, obrada i za\u0161tita osobnih podataka \u2013 prava subjekta<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros ima pravo odr\u017eavati Datoteku, kao i obra\u0111ivati \u200b\u200bosobne podatke korisnika ako je potrebno (npr. ime, e-mail adresa), koji \u0107e biti sadr\u017eani u bazi podataka platforme, putem web stranice. Kalogiros \u0107e prikupljati osobne podatke korisnika samo u slu\u010dajevima njihovog dobrovoljnog davanja u svrhu pristupa aplikacijama i uslugama dostupnim putem web stranice. Kalogiros ni pod kojim uvjetima ne\u0107e tra\u017eiti osobne podatke od posebnih kategorija korisnika.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kada se korisnik registrira na web stranici u svrhu pru\u017eanja usluga, registracija njegovih podataka podrazumijeva njegov pristanak na prikupljanje, obradu i kori\u0161tenje njegovih osobnih podataka pod uvjetima ove politike privatnosti osobnih podataka. Tako\u0111er, prije dovr\u0161etka procesa registracije (aktivacija ra\u010duna se posti\u017ee pra\u0107enjem poveznice poslane na registrirani e-mail) korisnik mora posebno i izri\u010dito dati svoju suglasnost prihva\u0107anjem ovoga. Posebno, korisnik, kao i Kalogiros, mora prihvatiti i pristati na uvjete odredbi Op\u0107eg Uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR) 679\/2016, koji stupa na snagu 25. svibnja 2018., u vezi s prikupljanjem i obradom osobnih podataka korisnika putem web stranice, u svrhu IZVR\u0160ENJA IZVR\u0160ENJENIM PRIJAVU, NJIHOVE PODRU\u010cJE.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tako\u0111er, od korisnika \u0107e se tra\u017eiti da Kalogirosu izri\u010dito da suglasnost za slanje a\u017euriranja o proizvodima i uslugama putem elektroni\u010dke komunikacije, osim ako izri\u010dito ne izjavi prestanak primanja a\u017euriranja. U svakom slu\u010daju, korisnik ima pravo usprotiviti se kori\u0161tenju njegove adrese e-po\u0161te ili drugih podataka za slanje a\u017euriranja usluge kad god to \u017eeli slanjem odgovaraju\u0107eg zahtjeva u obrazac za elektroni\u010dku komunikaciju. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros je u potpunosti uskla\u0111en s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR) 679\/2016. U skladu s relevantnim odredbama, osobni podaci obra\u0111uju se zakonito i po\u0161teno na transparentan na\u010din. Prikupljanje osobnih podataka korisnika provodi se samo u odre\u0111ene, izri\u010dite i legitimne svrhe bez podvrgavanja obradi koja nije u skladu s izvornim svrhama. Osobni podaci korisnika smiju se obra\u0111ivati \u200b\u200bsamo u svrhu arhiviranja, pobolj\u0161anja usluga platforme ili u statisti\u010dke svrhe. Osim toga, poduzete su mjere kako bi se osigurala to\u010dnost osobnih podataka, kao i njihov ispravak ili brisanje od strane samog korisnika. Zadr\u017eavanje podataka vrijedi samo za razdoblje potrebno za rad svakog korisni\u010dkog ra\u010duna. Kalogiros ne zadr\u017eava osobne podatke koje su korisnici izbrisali (trenuta\u010dno brisanje \u010dak i iz sigurnosnih kopija). Istodobno, korisnici imaju pravo pristupa, ure\u0111ivanja, ispravljanja, brisanja, ograni\u010denja ili prijenosa, prigovora i pobijanja u bilo kojem trenutku kako je to propisano uredbom. Svaki korisnik mo\u017ee nastaviti s navedenim radnjama nakon slanja odgovaraju\u0107eg zahtjeva na obrazac za elektroni\u010dku komunikaciju.        <\/p>\n<h3>Zbirka op\u0107ih podataka i informacija<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prilikom pregledavanja web stranice Kalogiros podaci o korisniku prikupljaju se i pohranjuju u log datotekama na poslu\u017eitelju. Te se informacije odnose na IP adresu korisnika, operativni sustav, datum i vrijeme poziva prema poslu\u017eitelju, kao i druge relevantne podatke. Ove informacije ne mogu identificirati korisnika, a njihova je upotreba namijenjena samo za omogu\u0107avanje neometanog rada poslu\u017eitelja.  <\/p>\n<h3>Identifikacija korisnika<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Identifikacija korisnika\/kupca provodi se pomo\u0107u dva koda:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A) Korisni\u010dko ime i<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B) Tajni sigurnosni kod (lozinka),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prilikom prijave na na\u0161u web stranicu pomo\u0107u gore navedenih kodova, korisnik\/kupac dobiva pristup svojim osobnim podacima uz apsolutnu sigurnost. Korisnik ima mogu\u0107nost promijeniti tajni sigurnosni kod (lozinku) koliko god puta \u017eeli. Korisnik jedini ima pravo pristupa svojim podacima i sam je odgovoran za \u010duvanje njihove povjerljivosti od tre\u0107ih strana. Na\u0161a web stranica ne\u0107e otkrivati \u200b\u200bniti objavljivati \u200b\u200bosobne podatke i informacije korisnika\/kupaca.   <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Osiguravanje privatnosti prijenosa Va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osiguranje povjerljivosti prijenosa osobnih podataka korisnika provodi se kori\u0161tenjem SSL-128bit protokola \u0161ifriranja.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Enkripcija<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kada korisnik pregledava na\u0161u web stranicu, sve informacije i osobni podaci korisnika \u0161ifrirani su pomo\u0107u 128-bitnog SSL enkripcijskog protokola. Enkripcija je na\u010din kodiranja informacija dok ne do\u0111u do primatelja, koji ih dekodira pomo\u0107u odgovaraju\u0107eg klju\u010da. <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Elektroni\u010dka trgovina (e-trgovina)<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ova web stranica svojim posjetiteljima\/korisnicima pru\u017ea mogu\u0107nost kupnje proizvoda i\/ili usluga putem aplikacija za e-trgovinu, u skladu s posebnim uvjetima relevantnog zakonodavstva, osiguravaju\u0107i za\u0161titu osobnih podataka koje korisnici dostave prilikom kori\u0161tenja ovih usluga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U slu\u010dajevima kada se aplikacije e-trgovine odvijaju izme\u0111u korisnika\/\u010dlanova i web stranice, web stranica mora biti u skladu s odlukom Z1-496\/2000 o prodaji na daljinu i odredbama Zakona 2251\/1994 o za\u0161titi potro\u0161a\u010da. Web stranica je du\u017ena informirati svoje kupce o a) karakteristikama svojih proizvoda i\/ili usluga, b) cijeni, c) koli\u010dini i tro\u0161kovima prijevoza, d) porezu na dodanu vrijednost ako nije uklju\u010den u cijenu, e) na\u010dinu pla\u0107anja, f) na\u010dinu isporuke i izvr\u0161enja, g) trajanju va\u017ee\u0107e ponude ili njezinoj cijeni i h) pravu na odustanak. <\/p>\n<h3>Podaci o kreditnoj kartici<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aplikacije za e-trgovinu na ovom web-mjestu obra\u0111uje tre\u0107a strana, bankarska institucija ili legalno licencirani pru\u017eatelj usluga pla\u0107anja od strane Banke Gr\u010dke. Proces pla\u0107anja provodi se na temelju uvjeta relevantnog pru\u017eatelja usluga, na \u010diju se web stranicu vr\u0161i sigurno preusmjeravanje. Kreditna kartica koju posjetitelj\/korisnik daje za dovr\u0161etak pla\u0107anja usluga\/proizvoda na web stranici tereti se samo za tu konkretnu transakciju, osim ako posjetitelj\/korisnik nije izri\u010dito pristao na automatsko tere\u0107enje svoje kreditne kartice za obnovu svoje pretplate ili usluge. Web stranica nije odgovorna za uvjete obrade transakcija ili uvjete kori\u0161tenja osobnih podataka kojih se pridr\u017eavaju davatelji s kojima sura\u0111uje za obavljanje komercijalnih transakcija.   <\/p>\n<h3>Obrasci za kontakt<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tijekom pregledavanja web stranice Kalogiros korisnici imaju mogu\u0107nost komuniciranja putem kontakt obrasca ili obrasca za tra\u017eenje cjenika i drugih informacija. Prilikom ispunjavanja i slanja obrasca, poslani podaci kao \u0161to su e-mail, ime, datum i vrijeme slanja te IP korisnika pohranjuju se na poslu\u017eitelju. <\/p>\n<h3>Pretplatite se na Newsletter<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na web stranici Kalogiros korisnici imaju mogu\u0107nost pretplate na newsletter. U tom slu\u010daju osobni podaci kao \u0161to su e-mail, ime, datum i vrijeme slanja te IP korisnika pohranjuju se na na\u0161em poslu\u017eitelju za slanje informativnih i edukativnih e-mailova. Primatelj ima mogu\u0107nost zatra\u017eiti prestanak primanja informativne e-po\u0161te u bilo kojem trenutku odabirom odjave s doti\u010dnog newslettera.  <\/p>\n<h3>Komentari na blogu<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici na ovoj web stranici imaju mogu\u0107nost objavljivanja svojih mi\u0161ljenja i komentara na blogu. U tom slu\u010daju osobni podaci kao \u0161to su ime, e-mail, datum i vrijeme registracije te njihov IP pohranjuju se na na\u0161im poslu\u017eiteljima. Ako je drugi korisnik objavio komentar na post na blogu gdje su prethodni korisnici tako\u0111er objavili komentar, tada \u0107e prethodni korisnici biti obavije\u0161teni e-po\u0161tom o novom komentaru. Tako\u0111er, Kalogiros ima pravo provjeriti komentare prije objave i pravo ih ne objaviti ili \u010dak izbrisati ako nisu u skladu s op\u0107im pravilima kori\u0161tenja ili u slu\u010dajevima kada su komentari reklamne naravi. su poveznice ili html kodovi, uzrok su kontroverzi s drugim korisnicima, sadr\u017ee uvredljiv, rasisti\u010dki ili nemoralan sadr\u017eaj.    <\/p>\n<h3>Prava korisnika<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo slanjem e-maila zatra\u017eiti elektroni\u010dku presliku podataka prikupljenih od njih, kao i potpuno brisanje podataka. Slu\u010dajevi u kojima se podaci moraju zadr\u017eati iz poreznih razloga, kao \u0161to su npr. nakon fakturiranja usluga, pri \u010demu se njihovi podaci moraju voditi u ra\u010dunovodstvenom programu i evidenciji ra\u010dunovodstvene ku\u0107e koja nam slu\u017ei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To\u010dnije, prava korisnika u vezi s osobnim podacima koje su dali su sljede\u0107a:<\/p>\n<p><strong><em>Pravo na informacije<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zatra\u017eiti informacije o osobnim podacima koje su sami dali i koji se \u010duvaju na ovoj web stranici.<\/p>\n<p><strong><em>Pravo pristupa<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zatra\u017eiti pristup osobnim podacima koje posjeduje kao i informacije o bilo kakvoj obradi istih. Osobito imaju pravo zatra\u017eiti informacije o svrhama obrade, kategorijama osobnih podataka koji se otkrivaju, primateljima, razdoblju njihovog \u010duvanja i obrade, postojanju prava na pritu\u017ebu Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka te podrijetlu podataka kada ih sami korisnici nisu u\u010dinili dostupnima. <\/p>\n<p><strong><em>Pravo na ispravak<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zatra\u017eiti ispravak svojih podataka u slu\u010daju neto\u010dnog unosa ili izmjene.<\/p>\n<p><strong><em>Pravo na brisanje<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zahtijevati djelomi\u010dno ili potpuno brisanje svojih osobnih podataka kada oni vi\u0161e nisu potrebni ili kada \u017eele povu\u0107i svoju privolu. Kalogiros \u0107e Vas, ovisno o slu\u010daju, obavijestiti o potpunom ili djelomi\u010dnom brisanju Va\u0161ih podataka ili nemogu\u0107nosti brisanja odre\u0111enih podataka. Nemogu\u0107nost brisanja primjenjuje se u slu\u010dajevima odre\u0111enih zakona ili ispunjavanja du\u017enosti u javnom interesu, prava na slobodu izra\u017eavanja i pravnih zahtjeva koji zahtijevaju njihovo o\u010duvanje.  <\/p>\n<p><strong><em>Pravo ograni\u010denja<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih podataka, kvantitativno, vremensko i s obzirom na svrhu obrade. Konkretno, ograni\u010denje se mo\u017ee odnositi na (1) ili odre\u0111enu kategoriju podataka, (2) ili svrhe obrade, (3) ili slu\u010dajeve u kojima se obrada podataka smatra nezakonitom, ali ih korisnici ne \u017eele izbrisati jer njihovo zadr\u017eavanje mo\u017ee poslu\u017eiti u druge svrhe. <\/p>\n<p><strong><em>Pravo na prenosivost<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo zatra\u017eiti primanje osobnih podataka koje su dali na\u0161oj tvrtki, u uobi\u010dajeno kori\u0161tenom i strojno \u010ditljivom formatu. Korisnici tako\u0111er imaju mogu\u0107nost zatra\u017eiti izravan prijenos od Dru\u0161tva do tre\u0107e strane bez vlastitog posredovanja. <\/p>\n<p><strong><em>Pravo na prigovor<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korisnici imaju pravo prigovoriti kori\u0161tenju njihovih osobnih podataka u marketin\u0161ke svrhe.<\/p>\n<h3>Statisti\u010dka analiza podataka o prometu<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prilikom pregledavanja na\u0161e stranice prikupljaju se i pohranjuju podaci o pona\u0161anju, kao \u0161to su: posje\u0107ene stranice, trajanje boravka, u\u010destalost posjeta itd. te se otkrivaju uslugama tre\u0107ih strana kao \u0161to je Google Analytics u svrhu pobolj\u0161anja marketinga Kalogirosa. Ovi podaci ne identificiraju korisnike.<\/p>\n<h3>Remarketing<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">U svrhu prikazivanja oglasa na stranicama tre\u0107ih strana, podaci o prometu mogu se otkriti uslugama tre\u0107ih strana, kao \u0161to su Google i Facebook.<\/p>\n<h3>Suradnja s nadle\u017enim tijelima<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalogiros ne\u0107e otkrivati, razotkrivati, prenositi, \u0161iriti ili na drugi na\u010din u\u010diniti dostupnim osobne podatke koje je korisnik dao bez njegovog pristanka ili izri\u010ditog naloga, osim na zakonit zahtjev sudskih, policijskih i drugih upravnih tijela te u skladu s va\u017ee\u0107im zakonskim odredbama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za pitanja vezana uz prikupljanje, obradu i evidentiranje osobnih podataka, kao i za zahtjeve za dobivanje kopije ili brisanje istih, obratite nam se telefonom ili e-mailom.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje web stranice Kalogiros zahtijeva od korisnika bezuvjetno prihva\u0107anje gore navedenih uvjeta.<\/p>\n<p>Naziv tvrtke: RIBARSKE MRE\u017dE KALOGIROS IKE, PDV broj: 082199562, POREZNA UPRAVA: PREVEZAS, \u0160IFRA: 16902049000<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-427683709 > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-2299","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2299"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9764,"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions\/9764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalogiros.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}